Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Hausverwaltung Ludt
Inhaber: Christian Ludt
Neunkircher Str. 8
66287 Quierschied
Telefon: 06897 796 4988
E-Mail: info@hausverwaltung-ludt.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Beantwortung Ihrer Anfragen oder aufgrund Ihrer Einwilligung erforderlich ist. Nachfolgend informieren wir Sie, welche Daten wir zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange verarbeiten.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

3.1 Website-Software und Hosting: inCMS

Diese Website wird mit dem Website-System inCMS erstellt und betrieben. Anbieter ist die SwissMadeMarketing GmbH, Aebnitstrasse 53, 3073 Gümligen, Schweiz („inCMS“). inCMS stellt die Website technisch bereit (Hosting) und speichert die Inhalte der Website sowie die bei einem Seitenaufruf anfallenden Daten.

inCMS betreibt die Website in der Infrastruktur von Amazon Web Services (AWS). Auslieferung und Zwischenspeicherung der Seiten sowie technischer Dateien (z. B. Stylesheets, Icon-Schriften) erfolgen über das Content Delivery Network Amazon CloudFront. Anbieter ist die Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg, als Unterauftragsverarbeiter von inCMS. Ein CDN ist ein Netz weltweit verteilter Server, das Inhalte vom jeweils nächstgelegenen Server ausliefert. Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet.

Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Soweit über AWS/CloudFront Daten in die USA übermittelt werden können, ist die Amazon.com, Inc. nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss vom 10. Juli 2023 sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln.

Mit inCMS haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) geschlossen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

3.2 Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf der Website werden automatisch folgende Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • verwendeter Browser und Betriebssystem
  • übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode

Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Gewährleistung der Systemsicherheit und der Fehleranalyse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden höchstens 30 Tage gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

3.3 Domain und DNS

Unsere Domain ist bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, registriert, die auch die Namensauflösung (DNS) übernimmt. Bei der Namensauflösung werden keine Inhalte unserer Website über All-Inkl ausgeliefert.

3.4 SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Speichertechniken (z. B. Local Storage), um die Website bereitzustellen und Ihre Datenschutzeinstellungen zu speichern. Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Alle nicht notwendigen Dienste werden erst geladen, nachdem Sie über unser Einwilligungs-Banner eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Das Banner ist Bestandteil von inCMS. Gespeichert werden Ihre Auswahl sowie Datum und Uhrzeit der Einwilligung, um diese nachweisen zu können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern, indem Sie im Fußbereich der Website auf „Datenschutzeinstellungen“ klicken. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

5. Webanalyse mit Matomo (nur mit Einwilligung)

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir den Open-Source-Webanalysedienst Matomo. Matomo wird nicht von Dritten wie Google betrieben, sondern von inCMS auf eigenen Servern (piwik.incms.net) im Rahmen der Auftragsverarbeitung für uns bereitgestellt.

Matomo erfasst, welche Seiten Sie aufrufen, wie lange Sie verweilen, über welche Seite Sie zu uns gekommen sind sowie technische Angaben zu Browser, Betriebssystem und Bildschirmauflösung. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt (anonymisiert), sodass eine Zuordnung zu Ihrer Person nicht möglich ist. Matomo setzt hierzu Cookies bzw. greift auf Ihr Endgerät zu.

Zweck ist die statistische Auswertung der Websitenutzung, um unser Angebot zu verbessern. Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung wird Matomo nicht geladen. Die einzelnen Besuchsdaten (Rohdaten) werden nach 13 Monaten automatisch gelöscht. Danach bleiben nur zusammengefasste Statistiken (z. B. Seitenaufrufe pro Monat) ohne Bezug zu einzelnen Besuchern gespeichert.

6. Kontaktaufnahme

6.1 Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Vorname, Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschte Beratungsthemen und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Das Formular wird über inCMS verarbeitet und uns per E-Mail zugestellt.

6.2 Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

6.3 Rechtsgrundlage und Speicherdauer

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags (z. B. Verwaltungs- oder Maklerauftrag) zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach HGB oder AO für Geschäftsbriefe: 6 Jahre) entgegenstehen.

6.4 E-Mail-Dienst: Zoho Mail

Für unsere E-Mail-Kommunikation nutzen wir Zoho Mail. Anbieter ist die Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niederlande. Die Daten werden in Rechenzentren in der EU gespeichert. Ein Zugriff durch Konzerngesellschaften außerhalb der EU (z. B. für Support) ist nicht ausgeschlossen; hierfür hat Zoho Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgeschlossen. Mit Zoho besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und sicheren E-Mail-Kommunikation.

7. Links zu Google-Bewertungen

Auf unserer Website finden Sie einen Link, über den Sie eine Bewertung auf Google hinterlassen können. Es handelt sich um einen einfachen Link; Daten werden erst übertragen, wenn Sie ihn anklicken. Für die Datenverarbeitung auf der Google-Seite ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, verantwortlich. Es gilt deren Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy.

8. Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten erhalten nur die oben genannten Dienstleister (inCMS inkl. Amazon Web Services als Unterauftragsverarbeiter, Zoho), soweit sie für uns als Auftragsverarbeiter tätig sind. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@hausverwaltung-ludt.de.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken
Telefon: 0681 94781-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de
www.datenschutz.saarland.de

11. Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die Pflichtangaben im Kontaktformular können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

12. Aktualität

Stand: November 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern.

empty